Anche conosciuta come “poesia del popolo” e “poesia dei Beduini”, Nabati ha una lunga storia. Nabati è la poesia vernacolare che deriva dai dialetti della penisola Arabica.

“Nell’oscurità, tra le dune ondulate, rischiarate dal tappeto di stelle che ornava il cielo di un chiarore latteo, un fuoco crepitava fendendo il silenzio del deserto. La fiamma danzava sinuosa, invitando i corpi celesti a scendere, per unirsi al suo scintillante ballo. Così la cometa caduta chiamava a sè gli altri astri, che filavano splendenti in una sublime cascata luminosa, accendendo la notte”.